28 jun. 2012

Casual & The City

Dos días para coger mi vuelo al paraíso... estoy que me subo por las paredes en la oficina. Mis papeles crecen y crecen, y no consigo dejar nada terminado antes de irme. Ya es que me da igual. Tengo la mente en otra parte y no me concentro, jeje... Hoy cambio el chip de post invernal a post veraniego, aquí en Granada hace un calor espantoso. Ayer ya estabamos a 40º. Tengo suerte de que vivo en la playa y la temperatura es más suave, aunque cuando pega, lo hace bien, sobre todo por la noche para dormir. ¡¡Gracias aire acondicionado por existir!!
Cuando estáis en pleno verano en la ciudad, ¿qué ropa soleis utilizar? ¿vestidos fresquitos, shorts, faldas...? Si estáis de turismo y no paráis de andar y ver cosas... ¿vais en sandalias, en zapatillas...? Desde luego hay muchas formas de ir CASUAL por la ciudad, claro que también depende de qué ciudad y dónde esté ubicada, no es lo mismo el veranito en Granada que el veranito en Estocolmo. Yo ahora me cambiaría y me iría para el norte y más arriba. Me gusta el verano pero odio el calor extremo... ¿y vosotras?
Os dejo algunas ideas para ir casual y ser la más fashion de toda la ciudad, gracias a la it-girl más famosa, OLIVIA PALERMO... Echad un vistazo...

Two days and I take my plane to paradise... I'm going up the wall in the office. I have more and more papers over my table and I can't finish anything on time. But I don't mind. My mind is in another place and I can't concentrate in my job, haha... Today I leave here a summer post after the last winter one. In Granada, where I live, the heat is awful, almost 40 degrees at midday. I'm more or less lucky because I'm living right now on the coast and the heat is not so extreme. Thanks God we have Air Conditioning!!!!
When you are in summer in the city, which kind of clothes you use? summer dresses, shorts, skirts...? If you go as turist and you don't stop walking along the city for watching monuments and shopping... Do you wear sandals, sport shoes...? There are a lot of ways of going CASUAL in the City and of course depending in which place is situated, it's not the same the summer in Granada than the summer in Stockholm. I really prefer staying in the North at this moment. I love the summer but not with this extreme heat. And you?
Here some ideas for going casual and being the most fashion in the City, ideas taken from the most famous it-girl, OLIVIA PALERMO... Have a look...

WALKING THE DOG & THE CITY
Planeando un shopping day / Planning a shopping day

Una chaquetita por si aún hace fresco / A short jacket if the weather is a little bit chilly

Fashion Victim hasta paseando a su fashion perro
Fashion Victim walking her fashion dog

Este look es ideal de pies a cabeza / This look is just perfect from the bottom to the top

Blanco y negro y sabrinas de leopardo, look muy acertado
Very nice look, black&white&leopard ballerinas

Absolutamente ideal con este conjunto en blanco y negro
El perro tan feliz de tener una dueña tan fashion
Absolutely great this black&white look, and the dog so happy to have a very fashion owner...

Transparencias por arriba y por abajo...
¿Se puede ir más absolutamente ideal para pasear un perro por la ciudad?
Is it possible to go walking a dog by the City so fabulous?

SHOPPING & THE CITY
Me encanta todo, todo y todo... Inseparable de su nuevo bolso de verano
I love everything... arrgg!!! Always with the new summer bag

Mezcla de estampado y bolso fetiche de este verano
Mixing different printed clothes and her summer bag

Adorable, ficho este look completo / Adorable, I put this look in my list

Preciosa y perfecta. Olivia cuida hasta el último detalle
Beautiful and perfect. Olivia pays attention to every detail

Dejó al perro, cogió su Birkin y se fue de compras...
She left her dog, she took her Birking for shopping...

Que mejor complemento que Johannes para completar el look. Precioso collar
What a better complement for this look that her fabulous Johannes. Wonderful necklace

Quiero esos pantalones... / I want these shorts...

Look marinero con leopardo. Un acierto.../ Striped look with leopard ballerinas. Fantastic...

Creo que Olivia es suficiente inspiración para un verano en la ciudad. ¿Qué opináis?
I think that Olivia is enough inspiration for a summer in the City. What do you think?
Muchos besos / Many kisses
mer

9 comentarios:

  1. cacho perri !!! y yo vuelvo al infierno de las llamadas los mails y los papeles !!! argggggg
    me encanta tu blog porque coincido contigo 100% y además me lo pones todo tan facilito ...mejor que leer el vogue

    muackis

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ahhhh y se me olvidaba !!!! la Palermo tiene una Lola o por el collar un Lolo????? que fuerte pero la mía es más mona jejejej

      Eliminar
    2. Aún no me creo que esté de vacaciones...necesito unas horas para asimilarlo...¡¡¡Animo para el lunes!!!
      Qué ilu que te guste el blog, la verdad que leer el Vogue o entrar en el foro te lo pone complicado porque hay demasiada información...jejeje Mejor poco a poco.
      Tu Lola es una monada, ya tengo ganas de verla, así que cuando vuelva quedamos una tarde de maris, Lola incluida.
      Un beso grande

      Eliminar
  2. Muy chulo el post! La verdad es que siempre va perfecta, aunque sea a pasear el perro, aunque si todas tuviéramos su armario... ¿verdad?, jaja

    http://verdementayrosapastel.blogspot.com.es/

    besitos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias apañá!! Esta chica es tan perfecta, siempre impecable para los paparazzi que la esperan a todas horas. Yo quiero su armario entero y su maravillosa colección de zapatos. Puestos a pedir, hasta el novio,jajaja
      Un besazo

      Eliminar
  3. Que juego nos da la Palermo ¿verdad? siempre va perfecta.

    Besos.

    http://amarilloneon.blogspot.com.es/2012/06/collar-azul-pastel.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Si hija, es que siempre va ideal, tiene un estilo impecable. Lleva las tendencias como nadie. Es hasta repelente...jajaja
      Gracias por pasarte y comentar.
      Espero verte más.
      Un besazo

      Eliminar
  4. Respuestas
    1. Exactly!! We love her!!
      She is the fashion perfection.
      Kisses

      Eliminar