29 abr. 2013

Olivia Wears Zara Sandals

Olivia Palermo viste de Zara, eso es algo que ya sabemos... Se agradece que elija ropa low-cost, ya que para mí esta chica es fuente de inspiración, nadie como ella para mezclar tendencias y lucir estupenda con cualquier cosa que se ponga. La última adquisición han sido unas maravillosas sandalias de tacón marrones que muchas de vosotras ya tenéis. Son ideales ♥♥♥ ¡¡¡Qué perdición!!! Todo lo que tiene lo quiero, jajjaja

Olivia Palermo wears Zara clothes, this is something that we know very well... It's great that she wears low-cost clothes, because she is a great inspiration for me and for a lot of women. Nobody better than Olivia for mixing tendencies and show us nice outfits. The last shooping in Zara is a nice pair of brown Sandals that many of you already have got. They are just perfect ♥♥♥ I love all that she has... It´s my ruin!!!!

OLIVIA & HER NEW ZARA SANDALS
ABSOLUTAMENTE IDEAL / ABSOLUTELY PERFECT

DIFERENTES LOOKS / DIFFERENT OUTFITS

ZARA SANDALS 
SUPER PRECIO / VERY GOOD PRICE
45,95€

OLIVIA WEARING ZARA CLOTHES
1. ABRIGO / COAT  2. BLAZER ROSA / PINK BLAZER  3. SANDALIAS / SILVER SANDALS
4. VESTIDO / PRINT DRESS  5. MINIFALDA / PRINT SKIRT  6. BOLSO / SHOPPING BAG

Me quedo con el abrigo de esta temporada y la minifalda print animal. El bolso ya lo tengo... ☺☺☺
I love the first coat and the print skirt. I need them. I already have the shopping bag... ☺☺☺
Feliz inicio de semana / Happy beginning of the week
mer

22 abr. 2013

Pregnancy Looks || Sofia Fahrman

Ya estamos de regreso de París, espero poner algunas fotos durante esta semana... El viaje fue estupendo, todo maravilloso, andamos muchísimo. Me notaba más cansada de lo normal, sobre todo al final del día y es que la peque va creciendo...☺☺ Llevé ropa cómoda, camisetas, camisas amplias, vaqueros y un par de shorts. Calzado, botas y botines. Una blogger y reportera de moda danesa, SOFIA FAHRMAN, luce su tripita en su blog y desde luego, me gustan sus looks tan sencillos y fashion, me sirven de inspiración. Seguro que a vosotras también. Espero que os gusten. Su blog es SOFIS SNAPSHOTS.

We have came back from Paris. I hope to show some pics during this week. Ther trip was fabulous. Paris is a lovely a big city, for walking many many hours. I was tired at the end of the day because of my pregnancy, my belly is getting bigger every day...☺☺ I wore very confortable clothes, pregnacy jeans, shorts, shirts and blouses. For the feet, booties. A blogger and fashion reporter, SOFIA FAHRMAN shows us in her nice blog nice pregnancy outfits, they inspire me. Sure that you find inspiration, too. Her blog, SOFIS SNAPSHOTS.

FASHION PREGNANCY BY SOFIA FAHRMAN
TOQUE MILITAR. MARAVILLOSOS ZAPATOS DE VALENTINO Y BOYFRIEND JEANS
MILITARY LOOK. WONDERFUL VALENTINO SHOES AND BOYFRIEND JEANS

ME ENCANTA EL SEGUNDO LOOK. LOS ZAPATOS SON IDEALES
I REALLY LOVE THE SECOND LOOK. I LIKE THESE SNAKE STILETTOS

MUCHO DENIM Y CAMISETAS. ABRIGO LEOPARDO Y CAMISA O JERSEY BLANCO
LOT OF SHIRTS&DENIM. LEOPRINT COAT&WHITE SHIRT OR PULLOVER

GUAPÍSIMA EN LAS DOS LOOKS. LOS TACONAZOS SÓLO PARA UN RATO
BEAUTIFUL IN THESE TWO OUTFITS. THE HIGH HEELS ONLY FOR A WHILE

TOTAL DENIM LOOK CON SANDALIAS NEGRAS. ADORO LA CAMISA
JUST LOVELY DENIM LOOK&BLACK SANDALS. I LOVE THIS SHIRT

Al principio puedes llevar taconazos pero sólo para un rato, poco a poco te pondrás zapatos planos. 
Yo por ahora en el trabajo llevo tacones y las bailarinas siempre en mi bolso... ☺☺☺
At the beginning, you can wear high heels, but later, sure that you'll prefer to use flat shoes.
I wear my heels only in the office and I always take my flat shoes in the bag... ☺☺☺
Besazos Voguettes / Big kisses Voguettes
mer

15 abr. 2013

First Looks In Yellow

Primeros looks de las famosas en amarillo. Un color que se repite cada temporada de primavera-verano. A mí personalmente me gusta mucho, aunque reconozco que no tengo nada amarillo en mi armario, de este año no pasa. Es un color que favorece mucho y más cuando tienes la piel bronceada. Dejemos las supersticiones de lado ☺☺ Zara apuesta por este color... ya he visto algunas prendas que me gustan...

First looks for the Celebs in yellow. It's a colour which appears every Spring-Summer season. Personally, I like it very much, but I have to recognize that I have nothing of this colour in my wardrobe, but this year is the last year without it. It's a very beautiful colour better when you are tanned ☺☺ Zara shows us many clothes in this colour for the new season and I have some of them in my wishlist...

FIRST LOOKS IN YELLOW
OLIVIA PALERMO IN KATIE EMILIO DRESS, JIMMY SHOES & ZARA BELT

KATE MARA IN CHRISTIAN DIOR DRESS & GIUSEPPE ZANOTTI PEEP-TOE PUMPS

MIRANDA KERR IN TABITHA WEBB  DRESS & BRIAN ATWOOD PEEP-TOE PUMPS

Olivia Palermo ideal como siempre, ¡¡¡qué bien combina esta chica todo!!! La adoro.
Olivia Palermo is perfect, as always. She mixes complements in a nice way... I love her
Feliz lunes Voguettes / Happy Monday Voguettes
mer

14 abr. 2013

Australia Street Style Spring 2013

Australia es fashion... Parece que al estar tan lejos de aquí, no prestamos demasiada atención a su Fashion Week en Sidney, pero aquí os dejo algunos de los looks de su Street Style que más me han gustado. Por supuesto está mi idolatra Christine Centenera y una chica que me gusta bastante, Elle Ferguson y no olvidemos el estilo tan refinado de Nicole Warne. Un poco de inspiración para la tarde del domingo ☺☺

Australia is fashion... It seems that Australia is so far from here and we don't pay so much attention in its Sidney Fashion Week Spring 2013, but here I show you some of my favorite Street Style looks. Of course, we can see my dear Christine Centenera, a girl that I like very much, Elle Ferguson and the delicate Style of Nicole Warne. Inspiration for the Sunday evening ☺☺

AUSTRALIA FASHION WEEK SPRING 2013
CANDICE LAKE


ELLE FERGUSON



NATALIE JOOS (second pic)

CHRISTINE CENTENERA

NICOLE WARNE

NICOLE WARNE

Dos días para mi escapada a París, estoy que me salgo de felicidad... 
Two days for going to Paris, I'm so happy that I can't believe it...
Besazos Voguettes / Big kisses Voguettes
mer

9 abr. 2013

Sfera Spring Collection

No compro mucho en SFERA porque no me pilla cerca de casa, pero si que tengo algunos vestidos muy bonitos de esta tienda. Echando un vistazo a su Colección de primavera-verano, he encontrado cosas muy interesantes y mucho color blanco, que me parece súper elegante. Me han gustado mucho los tonos azules en las camisas y los pantalones print. ¿Qué os parece Sfera? ¿Compráis habitualmente en esta tienda?

I don't go shopping to SFERA because this shop is far from my home, but now and then, when I was in other cities I have bought a couple of nice dresses. I have looked into the new Spring-Summer Collection and I have found very interesting things. Lot of white colour, very elegant. Nice blue shirts and nice printed pants, too. What do you think about Sfera? Do you buy in this shop? Do you like it?

SFERA SPRING COLLECTION
ME QUEDO CON LA FALDA A RAYAS Y LA BLUSA BLANCA. PERFECTO
I LOVE THE STRIPPED SKIRT WITH WHITE BLOUSE. JUST PERFECT

LOS LOOKS DE ABAJO ME TIENEN ENAMORADA. AZUL Y BLANCO ♥♥♥
LOVING THE LAST TWO LOOKS. WHITE AND BLUE ♥♥♥

COMPLEMENTOS IDEALES, ME QUEDO CON LAS SANDALIAS Y EL BOLSO PLAYERO
REALLY NICE COMPLEMENTS, I WANT THE SANDALS & THE BEACH BAG

Me parece una Colección preciosa. En cuanto tenga una tienda a mano, no dudo en entrar... ☺☺
It's a very nice Collection. If I see a Sfera shop next to me, I don't hesitate to enter... ☺☺

Muchos besos Voguettes / Many kisses Voguettes
mer

7 abr. 2013

Emma Stone Style

Y llegó la tarde del domingo... Esta semana he estado muy liada y la que viene más de lo mismo, sin embargo después viene la recompensa, cinco días de vacaciones en París... ☺☺ Un cambio de aires, ambiente parisino, compras, visitas, fotos y unos días para reponer fuerzas. Ya estuve una vez en París, pero se quedaron tantas cosas sin ver... así que estoy muy ilusionada. Ya os iré contado. Hoy os dejo un post dedicado a una de mis actrices jóvenes favoritas, EMMA STONE,  me parece una chica ideal y cada vez me gusta más su estilo. Derrocha glamour. Además me encanta ese toque de niña buena...

And it's Sunday evening... This last week I was very busy and it's going to be the same next week, but after next week, I will have my reward, five days in Paris... ☺☺ A completely different environment, Parisien atmosphere, shopping, visiting nice places, pictures and a few days to get strenght back. I was once in Paris many years ago, but I didn't see many things, so I'm very happy to come back again. Today the post is dedicated to one of my favorite youngest actress, EMMA STONE, I thingk she is a very nice girl and I love her style, everyday even more. She's glamorous and at the same time, she has a look of "good girl"...

EMMA STONE STYLE
DE BLANCO ESTÁ RADIANTE... LOS LOUBOUTIN NEGROS SON IDEALES
SHE LOOKS LIKE SO BEAUTIFUL IN WHITE... THE BLACK LOUBOUTIN ARE ♥♥

GUAPÍSIMA. ADORO SUS ZAPATOS... / SO BEAUTIFUL... I LOVE HER SHOES

BLANCO Y NEGRO, ZAPATOS NUDE... SIMPLEMENTE PERFECTA
IN BLACK&WHITE, NUDE SHOES... JUST PERFECT

A PESAR DE SER TAN BLANCA, LOS COLORES PASTEL LE FAVORECEN...
HER SKIN IS VERY PALE, BUT SHE WEARS THESE COLOURS IN NICE WAY...

DE NIÑA BUENA, EL TOQUE PERFECTO SON LOS ZAPATOS. LOS QUIERO....
LOOKING LIKE A GOOD GIRL. THE SHOES ARE THE PERFECT COMPLEMENT

DE ROJO, ESTÁ PRECIOSA / IN RED, SHE LOOKS BEAUTIFUL, TOO

LOS LBD SON IMPRESCINDIBLES. MARAVILLOSAS SANDALIAS EN ROJO
A "MUST HAVE" ARE THE LBD. WONDERFUL SANDALS IN RED

¿Qué os parece Emma Stone? ¿Os gusta su estilo?
What do you think about Emma Stone? Do you like her style?
Besos Voguettes / Kisses Voguettes
mer

2 abr. 2013

Zara Clutch Bags&Shoes

A pesar de que no me gusta absolutamente nada las modelos sin formas que aparecen en la web de ZARA y que no lucen con gracia ninguna prenda, he de reconocer que cada vez me gustan más cosas de la tienda on-line y que Amancio me está creando muchísimas necesidades. No utilizo mucho los clutchs o sobres, pero he de reconocer que estos que os muestro me parecen maravillosos y combinados con unos bonitos zapatos se consigue un look genial. ¿Qué os parecen? ¿Utilizáis mucho los clutchs?

Despite the fact that I don't like at all the models which appear in the ZARA website, they look like awful wearing the clothes... I have to confess that everyday I find something that I want, so... Amancio, I hate you!!!!! I don't use too much the clutch bags but I have found several of them really nice and with a great pair of shoes... you will get a fabulous outfit. What do you think about them? Do you use them often? 

ZARA CLUTCH BAGS&SHOES
CLUTCH BLANCO Y NEGRO CON LEOPARDOS. PRECIOSO ♥♥♥
BLACK&WHITE CLUTCH WITH LEOPARDS. REALLY NICE ♥♥♥
Clutch 39,95€  Shoes 29,95€ & 39,95€

LAS SANDALIAS BLANCAS SON ABSOLUTAMENTE IDEALES
LOS ZAPATOS SON UN CLON DE LOS DE STELLA MCCARTNEY
THE WHITE SANDALS ARE REALLY LOVELY
THE SHOES ARE SO SIMILAR TO THE STELLA MCCARTNEY ONES
Clutch  39,95€  Shoes 29,95€ & 49,95€

CLUTCH IDEAL PARA EL VERANO, ADORO EL AZUL KLEIN
GREAT CLUTCH FOR THE SUMMER, I LOVE THIS KIND OF BLUE
Clutch 39,95€  Shoes 49,95€ & 45,95€

Hoy en el médico me han confirmado que el bebé será una nena ♥♥♥ Fashion... seguro☺
Today, the doctor has confirmed me that the baby is a girl ♥♥♥ Fashion... I'm sure☺
Buenas noches Voguettes / Good night Voguettes
mer

1 abr. 2013

Shorts&Skirts || Bershka

Me gusta echar siempre un vistazo a las tiendas on-line de BERSHKA, STRADIVARIUS y otras, porque puedes encontrar cosas interesantes, no son mis tiendas favoritas pero hay que reconocer que a veces tienes prendas muy bonitas y asequibles, como es el caso de estos shorts y faldas de Bershka. Ahora que estoy ya de cinco meses y este verano estaré muy barrigona, sólo miro pantalones y faldas con cintura elástica para poder ir lo más cómoda posible y es que aunque hay ropa de pre-mamá muy bonita, los precios son excesivos. Ya he comprado algunos vaqueros en ASOS y he visto otros que caen seguro, jeje...

I always like to take a look at some on-line shops as BERSHKA, STRADIVARIUS and so on. I always find some clothes very interesting. Those shops are not my favorite ones but I have to see that sometimes is possible to see nice & cheap things. This is the case of the follow Bershka shorts & skirts. By now, and in my five months of pregnancy, I'm looking for very comfortable clothes for the next summer and despite that the maternity clothes are nice, the prices are expensive. I have already bought some pair of jeans in ASOS and I have another pair in my wishlist...

BERSHKA SHORTS&SKIRTS
SON IDEALES, EL COLOR, LA FORMA, EL DIBUJO... LOS QUIERO
REALLY NICE, THE COLOUR, THE SHAPE... I NEED THEM
Precio / Price  22,99€

PRECIOSOS AUNQUE YA NO ME ATREVO A ENSEÑAR MÁS CARNE
SO NICE BUT I DON'T WANT TO SHOW EVEN MORE SKIN...
Precio / Price  22,99€

ME GUSTA EL TOQUE METALIZADO / I LIKE THE METALLIC MATERIAL
Precio / Price  19,99€

ABSOLUTAMENTE IDEAL / ABSOLUTELY AMAZING
Precio / Price  59,99€

ME ENCANTA EL COLOR Y LAS FLORES / I LOVE THE COLOUR AND THE FLOWERS
Precio / Price  29,99€

Seguro que ya habéis picado con algo de Bershka. ¿Os gustan estos shorts y faldas?
Sure that you have already bought something from Bershka. Do you like these clothes?
Besazos Voguettes / Big kisses Voguettes
mer