15 may. 2012

Shopping on line || Üterque

Ultimamente he pasado varias veces por la tienda on-line de Üterque y tengo que decir que tienen unas cosas muy bonitas y de excelente calidad, ya sabeís que es la tienda cara del Grupo Inditex, sofisticada y elegante, dedicandose a los accesorios, complementos y prendas de piel de mayor calidad. Hay cosas asequibles que podemos permitirnos y otras que por su precio son más para un capricho. Desde luego, cualquier producto de piel que compremos sería para nuestro fondo de armario. Los bolsos son maravillosos. Yo desde luego compro más en ZARA porque así mi bolsillo se resiente menos, jejejej... y para Üterque suelo esperar a las rebajas...
De lo último que he visto, os dejo mi selección. Seguro que os esperaís a las rebajas para picar algo...

Lately I have entered several times in the Üterque shop on-line. I have to tell you that the shop has so nice things and of a very good quality, sure that you know that Üterque is the expensive shop from the Inditex Group, a very sophisticated and elegant shop. They are dedicated specially to accessoires, complements and leather products of very good quality. You can find expensive and cheaper products. Of course, that buying a good product here means an investment for your wardrobe. The bags are wonderful. I prefer to buy in ZARA because of my economy... and I wait for the Üterque Sales.
From the last things that I have seen, this is my personal selection. Sure that you like something...


Preciosa cazadora de cuero con tachas doradas en los hombros, un 'must have'
Nice leather jacket with golden stud details on the shoulder, a 'must have'
Precio / Price 299€

Me encanta este conjunto... blusa negra, shorts, sandalias y clucth dorado (lo quiero todo)
I love the whole look... black studded shirt, leather shorts, heel sandals and gold clucth
1. Blusa negra de tachuelas / Studded Black Shirt  79,95€
2. Shorts de cuero / Leather shorts  199€

Pantalón combinado en napa y piel... no aptos para mi bolsillo... por ahora no...
Skinny trousers in a combination of nappa and leather... by now, no possible for my economy
Precio / Price  299€

Camisa básica de color blanco con puños tipo gemelos y botones a la espalda. Simple pero perfecta
Basic white shirt with cufflink-type cuffs and original buttoned back. Simple but perfect
Precio / Price  59,95€

Cárdigan con estampado en seda
Cardigan with an original printed silk
Precio / Price  79,95€

Jersey con estampado en seda (me encantan los zapatos, los pongo más adelante)
Sweater with an original printed silk (I love the shoes)
Precio / Price  79,95€

Completando el conjunto, short estampados de seda
For a whole look, printed silk shorts
Precio / Price  79,95€

Un conjunto precioso, aunque no es mi estilo, me gusta mucho. El clucth es fantástico...
A very nice look. It's not my personal style but I like it very much. The clucth is great...
1. Top pañuelo en seda / Silk top with a handkerchief print  69,95€
2. Falda pañuelo en seda / Silk skirt with handkerchief print  79,95€
3. Clutch amarillo de cuero / Yellow leather clutch  149€

Estoy enamorada de estos zapatos, dorados con punta metalizada en plata
I'm in love with these golden shoes with silver metal toe
Precio / Price  99,95€

No sé que me pasa con los zapatos, es que me gustan todos... estos también los quiero.
Estas sandalias me encantan, el detalle del tacón y de la suela delantera...
I don't know what is happening to me with shoes, I like all of them... I want these ones, too
These Sandals are so nice...
Precio / Price  69,95€

Maravilloso conjunto de pulsera y collar con detalles de estrellas de mar, complemento imprescindible
Wonderful starfish bracelet and necklace, accessoires that you need to complet a summer look
Precio / Price  49,95€ & 69,95€

Adoro esta pulsera metálica, me encanta porque es transparente y dorada. Genial para el verano
I love this metalic bracelet. Great complement for the summer
Precio / Price  69,95€

¿Qué os parece todo? ¿A qué no sabéis que elegir? Quiero las rebajas, yaaa...
What do you think about it? Do you know what you want? I want Sales, now...
Besos / Kisses
mer

6 comentarios:

  1. Me gusta bastante Uterque y también esperare a las rebajas.
    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo no conocía Üterque hasta que me llevó una amiga y luego bicheé por su tienda on-line y cada vez me gusta más, pero como tú esperaré a rebajas, el bolsillo no está para esos precios...
      Un beso

      Eliminar
  2. Respuestas
    1. Hi Marta!!
      Really love...great Summer Collection. I'm expectating for the SALES!!!
      Kisses

      Eliminar
  3. Por favor, por favor, por favoooorrrrrrrrr!!!!!! COMO ME GUSTA ESA CAZADORAAAAAAAA!!!!!! No te lo vas a creer pero debo de ser las pocas que no ha estado nunca en Uterque. Eso si, aprovechando el shop online, como llegue esa perfecto a las rebajas..... SERA MIA!!!!

    Besos y sigue asi.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajajajajajaj...
      Te he creado una necesidad a muerte...ES MARAVILLOSA LA CAZADORA. El color, las tachuelas, la linea...todo. Yo entré a Üterque con una amiga que me llevó y ella se pilló una chupilla negra maravillosa en rebajas y yo me quedé con las ganas de cogerla y de unos zapatos que no había en mi talla. El diseño de las tiendas es precioso. Super elegante y muy cuidado. Además los bolsos son una maravilla, pero claro...todo en REBAJAS, que no está la cosa pa gastar tanto...
      Pienso seguir así (jejjejej) y crearte muchas necesidades ;)
      Besitos guapa

      Eliminar