How To Wear A Skirt By Cara Mcleay

Hoy he estado un poco fastidiada, así que me he quedado en casa. Me ha dado tiempo a reponer fuerzas y a bichear por vuestros blogs y a descubrir a una nueva Blogger que me ha encantado, por sencilla, por lucir todo con estilo y por repetir muchas veces su ropa siempre dándole un toque diferente, pero lo que más me ha llamado la atención es que tiene una super colección de faldas que combina con muy buen gusto. Es una blogger no muy alta pero sabe como sacar el máximo partido a su estatura. De verdad que os va a encantar. Se llama Cara Mcleay is es de Vancouver y su estupendo blog, A FASHION LOVE AFFAIR, yo ya lo he incluido en mi lista de favoritos. ¿Y vosotras? ¿Qué os parece esta chica? ¿La conocíais?

Today, I felt a little bit ill and I rest at home, so I've had time for recovering me and to look your blogs. I have discovered a new Blogger, and it was love at the first sight, she's natural, she has a cute style and she repeats her clothes several times giving every time a different look, but I have paid attention to her fabulous skirts collection. Wow, so many nice skirts!!! I think she's not very tall but she knows how to benefit from her small height. Sure that you will love her. She's name is Cara Mcleay from Vancouver and her great blog, A FASHION LOVE AFFAIR, I have already included her in my list of favorite blogs. And you? What do you think about her? Did you know her?

A FASHION LOVE AFFAIR

"HOW TO WEAR A SKIRT"

Misma falda, look completamente diferente, con denim y con sudadera azul. Importante los collares

Same skirt, different outfit, with denim or blue sweater. Very important the necklaces

Nunca he pensado comprar una falda rosa, pero ya sí, me gustan los dos outfits

I have never thought about to buy a pale rose skirt until now. I love both outfits

Falda de flores combinada con sudaderas y zapatos de color. Me encanta

Flower skirts mixed with sweaters and colour shoes. I love it

Este jersey de rosas es super bonito y lo combina con más flores. No me resulta recargado

Very nice roses shirts that she wears with more flowers. I think that it's not excessive

Me encanta y me encanta. Falda de volantes blanca, rayas, leopardo y biker negra. Guapísima ♥ ♥

I love it and I love it. White skirt, strippes, leopard shoes and black biker. Beautiful ♥ ♥

Le gustan las rayas, como a mí, que me pierden una cosa mala... jejeje / She loves strippes, me too...

Falditas de colores con blusas de flores o de cuadros, tú decides... Mezcla estilos

Colour skirts with flower or checked shirts, you choose... Mixing styles

Toque militar. Adoro el primer look y quiero esa sudadera de Zara

Military touch. I really love the first look and I want this Zara sweater

Rosa flúor, aunque ya estemos casi en invierno, ¿por qué no dar un toque de color?

Neon pink, despite we are almost in winter, why not to put a little bit of colour in our looks?

El segundo me encanta / I love the second one

Más sencilla imposible. Camiseta + falda + stilettos

Impossible to be more natural. Shirt + skirt + stilettos

También con faldas más largas... / Also with longer skirts...

Es que me encanta el primer look... / I love the first look and the roses shirt

Rayas y flores, acierto total / Strippes and flowers, just perfect

Look elegante sin olvidar las rayas / An elegant look using more strippes

Monísima de pricesita y denim / Beautiful as a princess using a touch of denim

Me recuerda a Carrie Bradshaw / She looks like Carrie Bradshaw

Os he hecho una buena selección y hay faldas para todos los gustos. Me encantaría tener su armario
 y eso que yo soy de vestir menos de colores, pero me ha gustado todo. Creo que necesitaría ya
mínimo 5 casas para tantos armarios de bloggers que quiero, jejeje ☺☺
I have done a good selection for you, there are skirt for everybody. I'd like to have her nice
wardrobe despite the fact that I don't use so many colours, but it doesn't matter. Sure
that I will need minimum 5 houses for the Bloggers Wardrobes that I want, hahaha ☺☺

Un besazo grande Voguettes / A big kiss Voguettes
mer