Shopping on line

¡No tengo tiempo! ¡No estoy nunca en casa! ¡No puedo actualizar nuevas entradas!

Por fin hoy he mirado por mis tiendas favoritas on-line y he encontrado algunas cosas que me han gustado bastante pero que no voy a comprar. He decidido descansar el bolsillo porque en estos meses he comprado más que suficiente. Así que os enseño que me gusta en mi 'shopping on line'.

I have no time! I'm never at home! I cannot update the blog with new entries!

At the end, today I have looked on my favorite shops on line and I have found very nice things. They like me but by now, I'm not going to buy anything. It's time for saving and the last three months I have bought enough things. So I'm going to show you what it likes me in my 'shopping on line'.

Clutch plateado de piel con grabado de serpiente

ÜTERQUE 79,95€

Pulsera blanca de piel con adorno de banda metálica

ÜTERQUE 29,95€

Pulsera de cuero con adorno de banda metálica

ÜTERQUE 29,95€

(estas pulseras me han encantado, especialmente la blanca)

Bandolera blanca de piel con grabado de serpiente

ÜTERQUE 99,95€

(sale algo cara pero es preciosa)

Clutch dorado

NELLY 52,95€

Sneakers de leopardo

DOROTHY PERKINGS 65ƒ

(estos sneakers son tipo Lanvin, un clon con estampado leopardo)

Vestido estampado con cuello contraste

ZARA 29,95€

(me parece super bonito)

Vestido tachuelas en cuello y espalda

ZARA 49,95€

(es un vestido super sencillo y el detalle del cuello y de la

espalda con tachuelas queda genial)

Loafers plata

MANGO 69,99€

(hoy hay mucho en plata, pero es que me encanta,

me gusta como queda con los vaqueros...)

¿Os gusta el toque plata o el dorado?

Do you like silver or gold?

xoxo

Jack & Jill - Clomplements & Shoes

¡¡¡Hola chicas!!! Llevo unos días que no paro y estoy agotada, no tengo tiempo para nada. No he pasado mucho por los blogs, pero ya tenía algunas imágenes guardadas de una página que me gusta mucho por las fotos tan estupendas que hace y por los detalles que muestra. Tiene muchísimas fotos de mis Voguettes que ya pondré más adelante, pero lo que más me gustan son las fotos que hay de complementos y zapatos, unos zapatos impresionantes. Adoro los zapatos. Seguro que ya conoceís esta página, JACK & JILL.

Ya veréis que me gusta mucho el color negro, el estilo rockero y un tanto gótico. El negro es un imprescindible en mi armario y siempre que no estoy segura de comprar algo de color, acabo comprando en negro, zapatos o ropa. Hubo un tiempo que sólo compraba de color negro y mi madre se enfadaba muchísimo. Me daba por un caso perdido.

Hi there!!! The last days I'm so busy and so tired, that I have no time for anything. No time for having a look at the blogs, but I had several pictures saved in my computer from a web site that I really like. The pictures are absolutely great, the details that they show are so nice. This web site has a lot of pictures from my Voguettes. I will show you these pictures in a next post. But what I really love are the pictures about complements and shoes, wonderfull shoes. I love shoes. Sure that you know this web site, JACK & JILL.

You would see that I really like black colour, the rock style and just a little bit Gothic. The black colour is my basic in the closet and when I'm not sure of buying something in another colour, at the end I buy again in black, shoes or clothes. There was a time when I bought everything in black and my mother was so angry with me. She thought that I was a hopeless case.

SHOES

Me gustan mucho estas sandalias negras básicas

I like very much these basic black heels

Maravillosas botas, me encanta la combinación de negro, madera y dorado

Wonderful boots, I love the mix, black, wood and gold

Muy originales

Very original Sandals

Me encantan estas sandalias

I love these heels

Qué stilettos tan bonitos, me encanta con los pantalones de pitillo de cuero

What a wonderful stilettos, I love these leather leggins

COMPLEMENTS

Me gusta ese conjunto tipo camuflaje con bolso leopardo

I like the mix including the bag

Negro y denim, maravilloso. La pulsera la quiero...

Denim&black, great. I want the bracelet

Toque rockero con cota de malla, adoro las pulseras, todas

Rock touch with chain mail, I love the bracelets, all of them

Me las quedo todas...

I want all of them...

Estas pulseras también las quiero

These bracelets, too

Denim, negro, marron y complementos dorados...Me encanta

Denim, black, brown and gold complements... I love this

Clutch muy original

Very original clucth

Este clucth de Prada es mi favorito

This clutch of Prada is my favorite

Estos anillos no me convencen mucho pero es lo que se lleva y veo que el color de uñas también...

I don't like too much those rings, but it's fashion and nails colour, too...

¿Qué os parecen las fotos? ¿Y los zapatos y complementos?

What do you think about the pics? And about the shoes and complements?

Must have - Zara Sandals

Blog en el que entro, sandalias Zara que veo. Está claro que Zara ha dado en el clavo con su amplia y maravillosa gama de sandalias para esta temporada primavera-verano. Las bloggers de todo el mundo lo tienen claro y apuestan por ellas. Yo también he comprado unas, pero aún no las he estrenado y ya tengo muchas ganas, empieza el buen tiempo, esperemos que pronto porque vaya primavera más rara. Sol, lluvia, frío, calor, viento...¿qué te pones? En fin, ya nos hartaremos luego de verano.

Ya me he decidido y empiezo el blog también en inglés, ha sido más bien por pereza y por falta de tiempo. Aunque aún no tengo muchas visitas, espero que os animeís y dejeís vuestros comentarios, os contesto en el idioma que haga falta... Doy las gracias a mis primeras seguidoras, qué ilusión me hace. Cuando veo los blogs tan espectaculares que hay, no me queda si no daros mil gracias de nuevo.

Blog that I visit, Zara Sandals that I see. It's true that Zara has done a very wide and wonderful range of Sandals for the Spring-Summer 2012 Collection. The bloggers around the world are clear about that. I have already bought some of them, but they are still in the closet waiting for the good weather. I hope that the good weather comes soon, the Spring is being very rare this year. Sun, rain, cold, warm, wind...then, what do you wear? Later, we will say, what a long summer.

Ok. I have already decided to translate the entries in English, sorry for the mistakes. I haven't got a lot of time for this. I see that I have not many visits, I'm beginning and I hope you write here all your personal opinions and comments, I will aswer to all of them. I want to give thanks to my first followers, I'm so happy... When I see so spectacular blogs in the web, then I have to give you again... thanks a lot!!!!

Esto es lo que he encontrado por vuestros blogs...

This is what I have found in your blogs...

THE MOST FAMOUS

SINCERELY, JULES

SONG OF STYLE

VIVALUXURY

CON ZAPATOS NUEVOS

Tenía que poner las fotos de tu Lola, es una cosita tan mona y ya sabe posar...

I had to put pictures from Lola, she's so cute and she already knows how to pose...

LOVELYPEPA

BESUGAR&SPICE

FASHIONWITHOUTGUILT

Se las compran a pares...están a muy buen precio 29,95€

They buy both models...The price is very good, only 29,95€

SANDALS WITH BUCKLES

Estas sandalias son las que están esperando en mi armario...

Those sandals are waiting in my closet...

VIVALUXURY

Me encanta este look. Los pantalones son de Asos pero 'están agotados'

I love this look... The pants are from Asos but 'Out of Stock'

TUULA

BESUGAR&SPICE

SONG OF STYLE

Me encanta también este look...

I really like this look, too.

THE MOST BASIC

OH MY VOGUE

ALWAYS DIFFERENT

BESUGAR&SPICE

¡¡¡Esta chica las tiene todas!!!

This girl has all of them!!!

¿Cuáles son vuestras favoritas? ¿Os gusta la colección de Zara?

¿Compraís un mismo tipo de sandalia en diferentes colores?

Which of them are your favorite ones? Do you like the Zara's Collection?

Do you buy the same type of Sandals in different colours?